Lotus-Sutra 18
Kapitel 18 der Verdienste, dem Lob zu folgen In diesem Moment sagte der Bodhisattva Maitreya zu Buddha Shakyamuni: „Erhabener, wenn Männer oder Frauen nach dem Hören dieses Lotus Sutra in der Lage sind, Körper und Geist zu gehorchen und mit Freude und Glauben zu verehren, wie viel Glück können sie dann erlangen?“ Maitreya wiederholte dies […]
Lotus-Sutra 17
Kapitel 17 des Verdienstes und der Tugend der Differenzierung Auf dem Lotus-Sutra-Treffen erhielten die Lebewesen großartige Lehren, als sie hörten, wie Shakyamuni Buddha über die unendliche Länge seines Lebens sprach. Shakyamuni Buddha sagte zu Bodhisattva Maitreya: „Ajita (der zukünftige Maitreya), als ich über die lange Lebensdauer des Tathagata sprach, erlangten unzählige Lebewesen, sechsundachtzig Billiarden Ganges-Fluss-Sands, […]
Lotus-Sutra 16
Tathagata-Lebensspanne Kapitel 16 Zu dieser Zeit sagte der Buddha zu allen Bodhisattvas und der gesamten Versammlung: Ihr guten Männer, ihr solltet den wahrhaftigen Aussagen des Tathagata vertrauen und verstehen. Danach sagte der Buddha zur Versammlung: Ihr solltet den Aussagen des Tathagata vertrauen und sie verstehen. Danach sagte der Buddha zum dritten Mal zur Versammlung: Ihr […]
Lotus-Sutra 15
Kapitel 15 von „Aus der Erde schweben“ Zu dieser Zeit kamen Bodhisattvas und große Bodhisattvas aus anderen Welten zu der Versammlung. Ihre Anzahl überstieg sogar die Sandkörner von acht Ganges-Flüssen. Sie standen in der Menge, falteten die Hände und verehrten den Buddha. Dann sprachen sie zum Buddha: „Ehrwürdiger, erlauben Sie uns bitte, nach Ihrem Nirvana […]
Lotus-Sutra 14
Kapitel 14 der Praxis von Frieden und Glück, Vierzehntes Der Bodhisattva Manjushri sagte zum Buddha: „Erhabener, diese Bodhisattvas sind äußerst kostbar. Sie respektieren und gehorchen den Lehren des Buddha und geben großartige Gelübde ab, um in der zukünftigen Welt der fünf Unreinheiten das ‚Lotus Sutra‘ zu schützen, es zu lesen und zu verkünden. Erhabener, wie […]
Lotus-Sutra 13
13Kapitel der :Überzeugungspraxis und Aufrechterhaltung In diesem Moment kamen der Medizinische König Bodhisattva (Bhaiṣajyarāja) und der Bodhisattva Mahāsukhavor den Buddha Shakyamuni und schworen: „Möge der Erhabene keine Sorgen haben. Nach dem Ableben des Buddhas werden wir zusammen mit unseren zwanzigtausend Bodhisattva-Gefährten dieses Lotus Sutra ehren, rezitieren und predigen. In den zukünftigen dunklen Zeiten werden die […]
Lotus-Sutra 12
Kapitel 12 von Devadatta In diesem Moment sagte der Buddha Siddhartha Gautama zu den Bodhisattvas, den himmlischen Wesen und den vier Versammlungen der Schüler auf der Erde: In den unzähligen vergangenen Zeitaltern habe ich mich unablässig bemüht, die wunderbare Essenz des ‚Lotus-Sutra‘ zu verstehen, ohne auch nur den geringsten Hauch von Nachlässigkeit oder Ermüdung zu […]
Lotus-Sutra 11
Siehe Pagode Kapitel 11 Zu dieser Zeit erschien vor dem Buddha ein siebenfacher Schatzturm, der eine Höhe von fünfhundert Yojanas (ungefähr sieben Meilen oder 11,2 Kilometer) hatte und eine Breite von zweihundertfünfzig Yojanas hatte. Dieser Turm erhob sich aus dem Boden und schwebte in der Luft, reich verziert mit verschiedenen Schätzen. Er hatte fünftausend Gittertore, […]
Lotus-Sutra 10
Kapitel 10: Das Kapitel des Meisters Zu dieser Zeit nutzte Shakyamuni Buddha die Gelegenheit, dem Arztkönig Bodhisattva (Bhaiṣajyarāja) zu predigen, und sagte zu den achtzigtausend Bodhisattva-Großen im Versammlungsort: „Arztkönig(Bhaiṣajyarāja), hast du es gesehen? Unter den Teilnehmern dieser Versammlung gibt es zahllose Götter, Drachenkönige, Yakshas, Gandharvas, Asuras, Garudas, Kinnaras, Mahoragas, sowie Menschen und Nicht-Menschen. Es gibt […]
Lotus-Sutra 9
Prophezeiung der Buddhaschaft für Lernende (asekha) und Nicht-Lernende (asekha) – Kapitel 9 Zu dieser Zeit dachten auch die Ehrwürdigen Ānanda und Rāhula im Herzen: Wir haben oft privat darüber nachgedacht, wie glücklich es wäre, wenn wir die Buddhaschafts-Prognose von Shakyamuni Buddha erhalten könnten. Als sie dies bedachten, standen die beiden Würdenträger von ihren Sitzen auf, […]