Kapitel 22 der Ermahnung
In diesem Moment stand Siddhartha Gautama vom Dharma-Sitz auf und zeigte seine gewaltige göttliche Kraft. Er streckte seine rechte Hand aus und berührte unzählige Köpfe von Bodhisattvas und großen Bodhisattvas. Er sprach zu ihnen: ‚In unermesslich vielen Äonen und Zeitaltern habe ich diese seltene Lehre der erhabenen Heiligen Weisheit geübt. Heute übergebe ich euch diese wunderbare buddhistische Lehre und bitte euch, eure Herzen darauf zu konzentrieren, sie weiter zu verbreiten und den Nutzen zu erweitern. So berührte er dreimal die Köpfe der Bodhisattvas und großen Bodhisattvas und fuhr fort: ‚In unermesslich vielen Äonen und Zeitaltern habe ich diese seltene Lehre der erhabenen Heiligen Weisheit geübt. Heute übergebe ich euch diese wunderbare Lehre und bitte euch, sie zu bewahren, zu rezitieren und weit verbreitet zu verkünden, damit alle Lebewesen davon hören können. Warum? Weil der Tathagata ein großes Herz der Barmherzigkeit hat, ohne das geringste Maß an Geiz, ohne die geringste Furcht. Er kann den Lebewesen die Weisheit des Buddhas, die Weisheit des Tathagata und die angeborene Weisheit geben. Daher ist der Tathagata der große Wohltäter aller Lebewesen. Ihr solltet dem Tathagata folgen und das buddhistische Dharma lernen, ohne Geiz zu empfinden. In der Zukunft, wenn gute Männer und Frauen an die Weisheit des Tathagata glauben, sollten sie ihnen dieses Sutra vortragen. Lass sie dieses Sutra hören, um ihnen die Weisheit des Buddhas zu vermitteln. Wenn manche Lebewesen dieses Sutra nicht glauben oder nicht annehmen, sollte man sie in anderen tiefgründigen Lehren des Buddhas belehren, damit sie Nutzen daraus ziehen und Freude empfinden. Wenn ihr dies tun könnt, entspricht dies der Dankbarkeit gegenüber dem Tathagata.
Zu dieser Zeit, nachdem die Buddhas diese Worte gesprochen hatten, waren alle Bodhisattvas und großen Bodhisattvas höchst erfreut. Sie waren voller Freude und Respekt gegenüber dem Buddha. Jeder von ihnen neigte sich tief, faltete die Hände vor der Brust und sprach im Chor: „Erhabener, wir werden die Anweisungen des Erhabenen vollständig befolgen, daher bitten wir den Erhabenen, keine Bedenken zu haben.“ Nachdem die Bodhisattvas und großen Bodhisattvas dies dreimal wiederholt hatten, sprachen sie erneut im Chor: „Erhabener, wir werden die Anweisungen des Erhabenen vollständig befolgen, daher bitten wir den Erhabenen, keine Bedenken zu haben.
In diesem Moment befiehlt Buddha Shakyamuni allen Buddha-Teilungen aus den zehn Himmelsrichtungen, zu ihren Ursprungsorten zurückzukehren. Er sagte: „Ihr Buddha-Teilungen könnt jetzt nach Belieben zu euren eigenen angestammten Ländern zurückkehren. Auch der Turm des Prabhūtaratna-Buddha kann an seinen ursprünglichen Ort zurückkehren.“ Als Buddha Shakyamuni sprach, saßen auf dem Löwenthron unter dem Bodhibaum die zahlreichen Buddha-Teilungen, der Prabhūtaratna-Buddha, sowie unzählige Bodhisattvas wie Viśista-cāritra, Schüler aus der Schüler-Sangha und alle Arten von Lebewesen in den himmlischen, menschlichen und asurischen Reichen. Nachdem sie Buddhas Lehren gehört hatten, erfüllte jeden von ihnen große Freude.