buddha-sutra

Avatamsaka Sutra Band 39 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 39 (华严经) Kapitel 39: Das Kapitel der Zehn Bodhisattva-Stufen, Abschnitt 26-6 Die Zehnte Stufe „Die unzähligen himmlischen Wesen der Reinen Welt hören von den außergewöhnlichen und wunderbaren Handlungen auf dieser Stufe, und sie springen voller Freude in der Luft und verehren die Buddhas aufrichtig. Unbeschreibliche Bodhisattvas sind ebenfalls in der Luft und […]

Avatamsaka Sutra Band 38 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 38 (华严经) des Abschnitts aus dem 38. Kapitel der „Zehn Stufen“, 26. Abschnitt, 5. Textabschnitt: Der achte Bodhisattva-Stufen Zu dieser Zeit freuten sich die Himmelsgötter und die himmlischen Wesen über die ausgezeichneten Taten des Bodhisattvas. Sie wollten den Buddha und die unzähligen großen Bodhisattvas verehren. Sie regneten himmlische Blumen, Fahnen und kostbare […]

Avatamsaka Sutra Band 37 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 37 (华严经) Band 37: Kapitel 26-4 (Bodhisattva-Stufen) Die sechste Stufe Nachdem der Bodhisattva die überlegenen Tugenden der vorherigen Stufen vernommen hat, Freut sich sein Herz über die wunderbaren Blumenregen des Himmels, Er strahlt reines Licht aus und lässt Juwelen regnen, Er lobpreist den Buddha und bringt Opfergaben dar. Hunderttausende himmlische Versammlungen sind […]

Avatamsaka Sutra Band 36 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 36 (华严经) Band 36: Kapitel 26-3 (Bodhisattva-Stufen) Vierte Stufe Die Bodhisattvas, die diese großartigen und siegreichen Praktiken hören, freuen sich über die tiefen und wunderbaren Höhen dieser Stufe. Ihre Herzen sind voller Freude und strahlen in großem Jubel, sie streuen Blumen aus, um die Buddhas zu verehren. Während sie diese wunderbaren Lehren […]

Avatamsaka Sutra Band 35 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 35 (华严经) Buch 35: Erstes Kapitel über die zehn Stufen des Bodhisattva, Kapitel 26-2 Zweite Stufe Alle Versammlungen von Bodhisattvas hören dies, den ausgezeichnetsten subtilen Bereich. Ihre Geister werden vollständig rein, freuen sich über alles. Alle erheben sich von ihren Sitzen, tanzen im leeren Raum, Streuen universell himmlische Blumen aus, und loben […]

Avatamsaka Sutra Band 34 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 34 (华严经) Abschnitt 34: Einleitung zu den „Zehn Stufen“ (Dies ist die Ebene der Praxis des Mahayana Bodhisattva) Kapiteln Dieses Kapitel ist das einzige Kapitel der sechsten Versammlung „Versammlung der Selbstmanifestation der Himmlischen Gestalten“. Im „Huayanjing der Sechzig Bände“ wird von „Kapitel der Zehn Stufen“ bis zum „Kapitel der Manifestation der Natur […]

Avatamsaka Sutra Band 33 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 33 (华严经) Band 32: (Zehn Rückkehrkapitel), Abschnitt 25-11 Mein lieber Schüler! Die großen Bodhisattvas richten die durch das Geben des Dharma erworbenen Wurzeln des Guten auf folgende Weise aus: ‚Mögen alle Buddha-Länder vollständig rein sein und mit unbeschreiblich vielen Zierwerkzeugen geschmückt werden. Jedes Buddha-Land sei unermesslich groß wie das Dharma-Reich, vollkommen und […]

Avatamsaka Sutra Band 32 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 32 (华严经) Band 32: (Zehn Rückkehrkapitel), Abschnitt 25-10 Mein lieber Schüler! was ist die grenzenlose Rückkehr des Bodhisattva Mahasattva in die gleichgestaltete Welt? Mein lieber Schüler! der Bodhisattva Mahasattva bindet sich mit einem Gewand, das von weltlichen Verunreinigungen frei ist, um seinen Kopf und nimmt den Platz des Lehrers ein. Er praktiziert […]

Avatamsaka Sutra Band 31 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 31 (华严经) Band 31: [Kapitel über die zehn Rückzugsorte], Kapitel 25-9 Mein lieber Schüler! was ist die Befreiungshingabe des Bodhisattva Mahasattva ohne Anhaftung und Fesseln? Mein lieber Schüler! der Bodhisattva Mahasattva hegt gegenüber allen Verdiensten Respekt. Das bedeutet, er empfindet Respekt gegenüber der Abkehr von der Welt des Geborenwerdens und Sterbens; er […]

Avatamsaka Sutra Band 30 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 30 (华严经) Band 30: Kapitel 25, Abschnitt 8 der Zehn Rückkehrungen Mein lieber Schüler! Was ist die Rückkehr zum wahren Wesen des Bodhisattva Mahasattva? Mein lieber Schüler! Der Bodhisattva Mahasattva ist mit klarem Bewusstsein ausgestattet. Sein Geist ist schon lange von allen Verwirrungen entfernt und äußerst fest verankert. Er widmet sich ganz […]