buddha-sutra

Avatamsaka Sutra Band 79 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 79 (华严经) Band 79: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-20   Zu dieser Zeit umging der gute Knabe Sudhanakumāra respektvoll den Bodhisattva Metteya auf seiner rechten Seite und sagte zu ihm: „Möge der Heilige bitte das Tor des großen Palastes der Vairocana-Erhabenheit öffnen, damit ich eintreten und das Geheimnis des […]

Avatamsaka Sutra Band 78 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 78 (华严经) Band 78: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-19   Zu dieser Zeit faltete der gute Mann Sudhanakumāra seine Hände und sprach respektvoll zum Bodhisattva Metteya:„Heiliger, ich habe bereits das unübertreffliche, vollkommene Erwachen in meinem Herzen erweckt, aber ich weiß noch nicht, wie ein Bodhisattva die Bodhisattva-Praxis üben und […]

Avatamsaka Sutra Band 77 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 77 (华严经) Band 77: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-18     Zu dieser Zeit ging der junge Schüler Sudhanakumāra langsam nach Süden. Er erreichte die Stadt „Wunderblumentor“ und sah den Jungen De Sheng und das Mädchen You De. Er verneigte sich ehrfurchtsvoll vor ihren Füßen, umkreiste sie mehrere Male […]

Avatamsaka Sutra Band 76 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 76 (华严经) Band 76: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-17   Zu dieser Zeit, als der junge Bodhisattva Sudhanakumāra seinen Gedanken auf den Ort von Maya, der Mutter des Buddha (die Stadt Kapilavastu), richtete, erlangte er sofort die Weisheit, die es ihm ermöglichte, das Buddha-Wesen zu beobachten. In seinem Herzen […]

Avatamsaka Sutra Band 75 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 75 (华严经) Band 75: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-16   Zu dieser Zeit, gemäß der Anweisung des Ilmenwald-Gottes, ging der gute Mann Sudhanakumāra zur Stadt Kapilavastu. Er meditierte über den Pfad der Befreiung durch Geburt, vergrößerte seine Entschlossenheit und dachte immer wieder daran, ohne je davon abzulassen. Langsam ging […]

Avatamsaka Sutra Band 74 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 74 (华严经) Band 74: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-15   Zu dieser Zeit, nachdem der Gute junge Mann (Sudhanakumāra) im Bereich des Nachtgottes der großen Entschlossenheit und des Kraft zur Befreiung aller Lebewesen das Samadhi der Befreiung eines Bodhisattvas erlangt hatte, erinnerte er sich stetig an seine Praxis, seine […]

Avatamsaka Sutra Band 73 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 73 (华严经) Band 73: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-14   Zu dieser Zeit begab sich der gute Kind Sudhanakumāra zum Nachtgott, der durch große Entschlossenheit und Kraft alle Lebewesen rettet, und fand ihn inmitten einer Versammlung, sitzend auf einem Löwenthron, der alle Paläste des Königreichs von Mani-Bewahrungen darstellte. Der […]

Avatamsaka Sutra Band 72 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 72 (华严经) Band 72: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-13   Zu dieser Zeit betrat Sudhanakumāra das tiefe Tor der Befreiung durch das wunderbare Klang-Dharma des Bodhisattvas, und er übte mit großem Eifer weiter auf seiner Reise, um den Nachtgeist, der die Blüten an allen Bäumen öffnet, zu besuchen. Er […]

Avatamsaka Sutra Band 71 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 71 (华严经) Band 71: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-12   Zu dieser Zeit, als der gute Junge Sudhanakumāra in der Residenz des nächtlichen Gottes der Rettung der Wesen und des Wunder-Glanzes lauschte, dass die Bodhisattvas sich allgemein in der Welt manifestieren, um alle Wesen zu befreien und die Erlösungswege […]

Avatamsaka Sutra Band 70 (华严经)

Avatamsaka Sutra Band 70 (华严经) Band 70: Eintritt in das Reich des Dharma, Kapitel 39-11   Zu dieser Zeit, als der junge Gute (Sudhanakumāra) an dem Ort, an dem die Nachtsphäre der Wesen wohnt, den Befreiungsweg des „Flaggens der Freude“ hörte, war er von Glauben und Verständnis erfüllt und wusste, wie man folgt. Er dachte […]